Ce que vous pourrez faire
Une distinction opérationnelle claire entre l’administration des devises, le re-tarifage des plans et la remise au patient.
Partir de trois questions distinctes
Une clinique internationale doit savoir quelles devises elle prend en charge, quelle devise un plan donné utilise et ce qu’il advient de ses montants lorsque ce choix change. Ces questions sont liées, mais ce n’est pas le même réglage.
Medquote les garde séparées. Les devises et les taux de change de la clinique se gèrent sur la page Devises, qui nécessite l’autorisation de gérer les devises (administrateurs par défaut). La devise d’un plan se choisit dans le plan lui-même, par toute personne pouvant le modifier. Un intitulé de poste ne dit pas à lui seul ce que quelqu’un peut modifier.
Changer de devise peut changer le devis
Changer la devise d’un plan ne se résume pas à remplacer un symbole. Medquote recalcule chaque ligne liée à un traitement à partir du catalogue ou de la variante choisie dans la nouvelle devise, de sorte qu’un prix saisi à la main sur une telle ligne est remplacé. Les lignes sans lien avec un traitement sont converties à l’aide des taux de change, et les remises en pourcentage sont recalculées.
Sur un plan approuvé, la modification annule l’approbation, et l’éditeur le signale avant de re-tarifer. Vérifiez les lignes et le total avant que le plan ne retourne à la signature.

Garder le patient sur la version révisée
Lorsque les tarifs d’un plan approuvé changent, l’approbation est annulée. Le plan corrigé nécessite l’approbation d’un médecin et un nouveau Partager avec le patient. D’ici là, le patient continue de voir le total qui lui a été partagé précédemment.
Une passation internationale est plus claire lorsque le personnel vérifie à la fois la devise et la version de la proposition visible par le patient. Expliquez le changement par la voie de communication de la clinique et laissez au patient la possibilité de poser des questions.
Rendre la devise et le montant faciles à lire
Les patients peuvent chercher de l’aide ou poser des questions avec leurs propres mots, par exemple un code de devise ou pourquoi le total a changé. Répondez en vous appuyant sur le plan concerné : quelle devise il utilise, quelle version ils consultent et ce qui a changé.
Les dates, les formats de nombres et les libellés traduits influencent aussi la lecture d’un devis. Quelle que soit la langue dans laquelle le patient lit, le code de devise et le total révisé doivent rester clairs.
Questions et réponses
Chaque administrateur peut-il modifier chaque réglage de devise ?
Ce sont les autorisations qui décident. La page Devises nécessite l’autorisation de gérer les devises ; changer la devise d’un plan nécessite l’autorisation de modifier ce plan.
Un changement de devise conserve-t-il chaque prix manuel ?
Non. Un prix saisi à la main sur une ligne liée à un traitement est remplacé par le prix du catalogue dans la nouvelle devise. Vérifiez le devis après le changement.
Gérer les devises de votre clinique
Connectez-vous via l’adresse de l’espace de travail de votre clinique, puis ouvrez les paramètres de devises de la clinique. Si besoin, demandez l’adresse de l’espace de travail ou l’autorisation à l’administrateur de votre clinique.
Cela vous a-t-il aidé ?
Votre avis est enregistré uniquement sur cet appareil.