Términos de servicio
Última actualización: 8 de octubre de 2026
Estos Términos de servicio rigen su uso de Medquote, incluido el sitio web y la aplicación web en https://medquote.co.uk y la aplicación móvil de Medquote. Al crear una cuenta o utilizar Medquote, acepta estos Términos. Si utiliza Medquote en nombre de una clínica u otra organización, confirma que está autorizado a vincularlo a estos Términos.
1. Quiénes somos
Medquote es operado por MEDQUOTE LTD, una empresa registrada en Inglaterra y Gales con el número de empresa 16603053, con domicilio social en 167-169 Great Portland Street, London, England, W1W 5PF ("Medquote", "nosotros", "nos"). Puede contactarnos en info@medquote.co.uk.
2. ¿Qué es Medquote?
Medquote es un software para que las clínicas dentales y los proveedores de atención médica preparen, aprueben y compartan planes de tratamiento y cotizaciones, y para que los pacientes los reciban y compartan su propio perfil con las clínicas que elijan.
Medquote es únicamente un proveedor de tecnología. No somos un proveedor de atención médica, no brindamos asesoramiento médico ni dental y no somos parte de ningún acuerdo entre una clínica y un paciente. Medquote no es un mercado: no enumeramos, clasificamos ni recomendamos clínicas, y no mostramos la información de un paciente a ninguna clínica a menos que el paciente la comparta.
3. Definiciones
- Clínica: un consultorio dental, hospital, proveedor de atención médica o proveedor de turismo de salud que posee una cuenta comercial de Medquote.
- Usuario de la Clínica: una persona física (dentista, cirujano, higienista, recepcionista, personal de ventas o coordinación) a la que una Clínica tiene acceso.
- Paciente: una persona que recibe un plan de tratamiento a través de Medquote o tiene un perfil de paciente de Medquote.
- Contenido: cualquier información, archivos, imágenes, radiografías, planes de tratamiento, precios, formularios de consentimiento u otro material cargado o creado en Medquote.
- Suscripción: un plan Medquote pago adquirido por una Clínica.
4. Cuentas
Las cuentas de la clínica pueden estar sujetas a revisión y aprobación antes de que se les otorgue acceso completo. Debe proporcionar información de registro precisa y mantenerla actualizada. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de los datos de inicio de sesión y de toda la actividad de su cuenta.
Una Clínica controla qué Usuarios de la Clínica tienen acceso y qué puede hacer cada rol. La Clínica es responsable de eliminar el acceso cuando un Usuario de la Clínica se marcha. Díganos inmediatamente a info@medquote.co.uk si sospecha de un acceso no autorizado.
5. Suscripciones y tarifas
- Los precios se muestran en nuestra página de precios o en su pedido, sin IVA, a menos que se indique lo contrario.
- Las suscripciones se facturan mensual o anualmente por adelantado y se renuevan automáticamente hasta que se cancelan.
- El uso que supere los límites de su plan (por ejemplo, planes adicionales, ubicaciones, asientos, almacenamiento o documentos firmados) se factura según las tarifas que se muestran en el momento del uso.
- Puedes cancelar en cualquier momento desde la configuración de tu cuenta. La cancelación entra en vigor al final del período de facturación actual. Las tasas ya pagadas no son reembolsables, salvo que la ley exija lo contrario.
- Podremos cambiar precios con al menos 30 días de antelación. Se aplica un cambio a partir de su próxima renovación.
- Si falla un pago, podemos suspender las funciones pagas hasta que se resuelva.
6. Responsabilidades de la clínica
La Clínica es la única responsable de:
- todas las decisiones clínicas, diagnósticos, planes de tratamiento, precios y cotizaciones que crea o aprueba en Medquote;
- la exactitud de la información que publica en su perfil Medquote;
- poseer todas las licencias, registros y seguros necesarios para prestar sus servicios;
- obtener un consentimiento informado válido de sus pacientes, de conformidad con sus obligaciones profesionales; y
- su relación, comunicaciones y cualquier conflicto con sus pacientes.
Un profesional clínico cualificado debe revisar y aprobar un plan de tratamiento preparado por un usuario de la clínica no clínico antes de compartirlo con un paciente. Los precios y planes que se muestran en Medquote los establece la Clínica, no nosotros.
7. Perfiles de pacientes y acceso
Un Paciente decide qué clínicas ven su perfil enviando su propio enlace de perfil. Una Clínica puede solicitar acceso únicamente a través de ese enlace y puede utilizar la información del Paciente únicamente para evaluar, planificar y cotizar el tratamiento para ese Paciente.
Una Clínica no debe comunicarse con un Paciente para fines de marketing no relacionados, compartir la información de un Paciente con terceros o intentar acceder a información que no se le ha proporcionado. Los pacientes pueden retirar el acceso a una Clínica en cualquier momento.
8. Firmas electrónicas y formularios de consentimiento
Medquote permite a las clínicas cargar sus propios acuerdos y formularios de consentimiento y hacer que los pacientes los firmen electrónicamente dentro de Medquote, utilizando un proveedor externo de firma electrónica.
- La Clínica es la única responsable del contenido, validez legal e idoneidad de cada documento que suba.
- Medquote actúa únicamente como intermediario técnico y no es parte de ningún documento firmado.
- Un formulario firmado no reemplaza la discusión del consentimiento del médico con el paciente.
- Los documentos firmados y su registro de auditoría se almacenan en la cuenta de la Clínica y en el expediente del Paciente.
9. Protección de datos
Para los datos de pacientes que una Clínica introduce en Medquote, la Clínica es responsable del tratamiento y Medquote actúa como encargado del tratamiento. Nuestro Acuerdo de procesamiento de datos forma parte de estos Términos para cada Clínica.
Cuando un paciente crea su propio perfil y lo comparte, Medquote es responsable del tratamiento de los datos de ese perfil. La forma en que manejamos los datos personales se explica en nuestra Política de Privacidad, y nuestro uso de cookies en nuestra Política de Cookies.
10. Uso aceptable
No debes:
- copiar, reproducir, realizar ingeniería inversa o crear un producto que imite la interfaz, los flujos de trabajo o las funciones de Medquote;
- usar bots, scrapers, agentes de inteligencia artificial o herramientas automatizadas para acceder, extraer o registrar Medquote, excepto a través de una API que proporcionamos;
- dar acceso a Medquote, incluido el acceso de demostración o de prueba, a un competidor o a cualquier persona que cree un producto de la competencia;
- cargar Contenido ilegal, engañoso o infractor, o Contenido que no tiene derecho a compartir;
- sondear, probar o eludir nuestra seguridad, excepto bajo nuestro proceso de divulgación responsable; o
- utilizar Medquote de una manera que infrinja la ley aplicable o las normas profesionales.
Registramos el acceso y la actividad para proteger el servicio y podemos suspender cuentas que infrinjan esta sección.
11. Propiedad intelectual
Medquote, su software, diseño, flujos de trabajo, texto, logotipos y el nombre Medquote son de nuestra propiedad o de nuestros licenciantes. Le otorgamos un derecho limitado, no exclusivo e intransferible para utilizar Medquote durante su Suscripción, únicamente para su propio negocio.
Usted mantiene la propiedad de su Contenido. Usted nos otorga una licencia para alojarlo, procesarlo y mostrarlo solo según sea necesario para brindarle Medquote. Si nos envía comentarios, podemos usarlos libremente.
12. Disponibilidad y cambios
Nuestro objetivo es mantener Medquote disponible en todo momento, pero no garantizamos un servicio ininterrumpido. Podemos realizar mantenimiento y podemos cambiar o mejorar características. Le daremos un aviso razonable sobre los cambios que reduzcan materialmente el servicio por el que usted paga.
Usted es responsable de conservar sus propias copias de los documentos que necesita para los registros legales o clínicos. Puedes exportar tus datos en cualquier momento.
13. Responsabilidad
Nada en estos Términos limita la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por negligencia, fraude o cualquier otra cosa que no pueda limitarse por ley.
Sujeto a eso:
- no somos responsables de los resultados clínicos, las decisiones de tratamiento, los precios cotizados por las Clínicas o cualquier disputa entre una Clínica y un Paciente;
- no somos responsables de la pérdida de beneficios, ingresos, negocios, fondo de comercio o datos, ni de pérdidas indirectas o consecuentes; y
- nuestra responsabilidad total hacia una Clínica en cualquier período de 12 meses se limita a los honorarios que la Clínica nos pagó en ese período.
14. Indemnización
La Clínica indemnizará a Medquote contra reclamos, pérdidas y costos que surjan de su tratamiento de pacientes, el Contenido que carga (incluidos los formularios de consentimiento), su incumplimiento de estos Términos o su incumplimiento de la ley de protección de datos.
15. Suspensión y rescisión
Podemos suspender o cerrar una cuenta que infrinja estos Términos, no pague o ponga en riesgo a otros usuarios o al servicio. Cuando sea razonable, le avisaremos primero.
Después de la rescisión, puede exportar sus datos durante 30 días. Después de eso, lo eliminamos o lo anonimizamos, a menos que debamos conservarlo por ley.
16. Cambios a estos Términos
Podemos actualizar estos Términos. Notificaremos a las Clínicas sobre los cambios materiales por correo electrónico o en la aplicación al menos 30 días antes de que se apliquen. Continuar usando Medquote después de esa fecha significa que acepta los Términos actualizados.
17. Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de Inglaterra y Gales. Los tribunales de Inglaterra y Gales tienen jurisdicción exclusiva. Si eres consumidor, también conservas la protección de las leyes obligatorias de tu país de residencia.
18. Contacto
MEDQUOTE LTD, 167-169 Great Portland Street, London, England, W1W 5PF. info@medquote.co.uk.